“进步不取决于作者！”

女演员Adél Kováts 已经领导Radnót 剧院一年了，她不会想要任何其他剧院。然而，他仍然要学会适应这个“新的、知识分子的角色”，所以他要求同事们耐心等待，他得到了。他想要一个进步的剧院，但他也会留住老观众，他认为他们走在正确的轨道上。而且观众真的很想要新鲜的故事和新鲜的形式！

你当了将近一年的戏剧导演，你期待吗？

显然，我不能说我不知道我的任务和挑战是什么，但我只是猜测我自己将如何在新形势下出道。就像你不知道在生孩子之前当妈妈是什么感觉，也不知道你会成为什么样的妈妈，就像你不知道结婚是什么感觉，你只能对你的哪些部分兼容，哪些不兼容有想法。同时，剧院管理实际上是关于成为领导者的感觉……

还有什么样的？

很难，但很自然，因为这也是一个学习的过程。没有人天生就是领导者，只有在最好的情况下能力和野心重合，很多东西都可以敞开心扉学习。我要求公司对我有耐心，因为我来自一个民主的环境，我仍然是一个演员，并从中脱颖而出成为一个负责任的领导者。

入剧22年了，直到接手的念头一直满足吗？

显然，我并不总是满意，即使我认为自己是一个快乐的演员，这个职业需要很多纪律，奉献精神和谦逊。但我认为，如果他不总是按照自己真正喜欢的方式工作，这对演员来说是非常有益的--这就是为什么我喜欢在一家石头剧院公司工作。在一个剧团里，你要看得更远，不能只考虑季节，同时，演员要知道他们对他的信任程度。作为一名演员，我一直相信这一点，这就是为什么即使一个赛季没有按照我的预期进行，我也能够保持对我的剧院的忠诚。现在我亲身感受到导演的挑战有多大。一场演出的创作涉及很多方面，是一场大逻辑游戏，离不开爱心和专业精神。这不是一件容易的事，尤其是对于一个有一个游乐区的话剧团来说。我们只有几个人，每个人都处于重要的时刻，每个演员都必须有这种感觉。Radnóti 带出了我的管理野心。

为什么选择Radnótit？这是什么原因造成的？

这是一种对爱的恐惧，虽然很多人把我推向了这个承诺。我试图让自己远离虚荣因素，以及许多人说这对每个人来说有多好这一事实。当然，这也有牺牲，但内外的每个人都觉得拉德诺蒂必须更新自己，才能再次成为首都剧院生活中的一个因素，在那里创造出独特的东西。拉德诺蒂至少经历了三个黄金时代，其中两个是我经历过的，我相信上升期会再次到来，根据迹象，上升期已经开始。这一年证明了冒险是值得的，因为人们想要新鲜的故事和新鲜的形式。我觉得方向是好的，但犯错和犯错误是与生俱来的勇气。

核心受众呢？他们主要是老一辈的成员，不怕被过度进步的剧院丢掉吗？

留住多年来一直忠于Radnóti的观众对我来说非常重要。三十年前，安德拉斯·巴林特（András Bálint）在成为拉德诺蒂（Radnóti）的负责人时表现出如此转变，甚至更强大，甚至与埃米尔·凯雷斯（Emil Keres）的文学阶段相比，更名。气势磅礴的他，带着一支年轻的团队，彻底横扫了那个时代的公司，这种变化不是在风格和艺术方向上那么大，而是在进取和创新方面。对我来说，这是标记的路径，这是肯定的。

剧院的千物需要多少才能控制？

我身后有一整个工作人员。我知道我必须在每一个里程碑，如果不是每米，我可以从一年的角度说。

最近，演员成为戏剧导演已经成为一种趋势。以前的舞台导演在哪里？

别忘了，很多老大导演也是演员，所以可能会有这么多演员在导演的问题。他们在导演，是因为一代导演出现了很大的真空，在60多岁的天才之后，没有足够的好导演甚至乐于成为负责任的戏剧导演。我也被戏剧所吸引，不管它有多么困难，因为作为一名戏剧导演，我处于一个我作为演员永远不可能达到的知识水平。作为一个演员，我在表达思想和感受，但在一个制度框架内，在别人的帮助下，把它变得更加复杂，这是一种成就感。

好的，但是当你必须在连环射击游戏中扮演主角时会发生什么？在一个涉及相当严重精神压力的角色的情况下，如何调和演员与戏剧导演的关系？

这个不是以公斤来衡量的。让我脱离日常现实的一切都让我耳目一新。当然，准备是另一回事，在这方面是对布丁的考验，因为这是我时隔一年的第一部新鲜剧，我已经尝试过当导演。Radnóti 表现出色的事实恰恰证明了我的同事们让这个试用期对我来说非常轻松，并以令人难以置信的机智帮助我成为一名演员。

你从年轻导演开始这个赛季，然后Róbert Alföldi第三次来到Radnóti担任导演，这部戏Futótűz是怎么来的？

The Running Fire 是 The Pillowman 在上一季所代表的新方向中不可或缺的一部分。对我来说重要的是，每年都有一篇文章揭示了影响整个社会的某种严重、敏感的问题，其目标是一种敏感化。去年是《枕头人》，今年是《Running Fire》。我确信 Robi Alföldi 会以适当的严谨态度来处理这个话题，我相信表演证明了这一点。

剧院需要提前多长时间？

最好提前一年半或两年左右知道我们想要做什么。你必须留出回旋余地，因为戏剧是一种活生生的有机体裁。 Futótůz 成为了这一季的主力军，这导致了艺术决策。自从我们去年结束了枕头人以来，jr. 很重要。 Attila Vidnyánszky 不应该以血腥的戏剧开始本赛季。泡泡与伊凡雷帝也是一部喜剧。在 Futótűz 之后，现在将有 Téli rege，并且在赛季结束时，一位年轻的导演 Benő Balázs Fehér 也将到来。

今年呈现的作品代表了新系列，但您开始与 Péter Valló 一起为 Téli regge 排练。从单品的选择上来看，这个最适合老Radnóti，有没有可能知道一些我们可以期待的东西？

我们让Anna Szabó T. 重新翻译，我认为这是一个非常令人兴奋、有效和精彩的翻译。我特别高兴我们在安娜身上找到了一位诗人。我不知道这在多大程度上代表了 Radnóti 的传统系列，但可以肯定的是，它是由 Péter Valló 导演的，而且是莎士比亚。我不认为进步主义是依赖于作者的。 Péter Hód 邀请 Adrienn 担任演出的编舞。在她的导演视野里有激情的表演，而阿德里安也是当代舞中最前卫的表演者之一。